-
1 próżny
(człowiek, trud) vain; (gadanie, słowa) futile; ( pusty) empty* * *a.1. (= pusty, niepełny) void, empty; odejść z próżnymi rękami go empty-handed; przelewać z pustego w próżne argue the toss.3. (= niepotrzebny) ( o wysiłkach) futile, useless; (o żalach, kłótniach) to no purpose, fruitless.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > próżny
-
2 usilny
adj( praca) hard; (prośba, żądanie) insistent* * *a.(= wytrwały) persistent; ( o wysiłkach) strenuous; (o prośbach, żądaniach) insistent; (= natarczywy) insistent, pressing, urgent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > usilny
-
3 ustawać
(książk: kończyć się) to ceasenie ustawać w wysiłkach — to persist in lub with one's efforts
* * *ipf.1. (= kończyć się) stop, cease; (o ulewie, uczuciu) subside; nie ustawać persist, go on, last; ustać na chwilę (o gorączce, bólu, tętnie) intermit.2. przest. (= opadać z sił) be exhausted; ustać z wyczerpania be ready to drop, be overfatigued; nie ustawać w staraniach keep trying.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ustawać
-
4 usta|wać2
impf (ustaję) vi nie ustawać w czymś to persist in doing sth- nie ustawał w wysiłkach, żeby rozkręcić interes he persisted in his efforts to start up a businessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > usta|wać2
См. также в других словарях:
zawracanie — 1. pot. Zawracanie głowy, gitary «bzdura, głupstwo, nonsens, niedorzeczność»: – Odmieniłeś się, Istvan. – Zawracanie głowy! – Wpadałeś na kawę, zawsze mieliśmy o czym pomówić – robiła wyrzuty. W. Żukrowski, Tablice. (...) odwoływanie się do… … Słownik frazeologiczny
docucić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, docucićcę, docucićci, docucićcuć, docucićcony {{/stl 8}}{{stl 7}} po wielu wysiłkach przywrócić nieprzytomnego człowieka do stanu świadomości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ledwie docucono przytrutych gazem domowników.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zdwajać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zdwajaćam, zdwajaća, zdwajaćają, zdwajaćany {{/stl 8}}– zdwoić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, zdwoję, zdwoi, zdwój, zdwojony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień